

Les "ondes de choc" radiales
Les " ondes de choc " radiales, générées par un compresseur (un piston métallique va simplement aller frapper la surface de la peau), ont un pic de pression bas et une durée d'émission longue. Elles ne sont pas focalisées. L'essentiel de l'énergie se forme à la surface de la peau. Seule une très faible partie de cette énergie pénètre les tissus plus profonds.
Les ondes de choc focalisées
Les ondes de choc focalisées permettent d'envoyer uniquement la densité d'énergie optimale en profondeur sans dégâts collatéraux périphériques. (voir les articles Qu'est ce que les ondes de choc focalisées? et Quels sont les inconvénients des ondes de choc focalisées?)
Les inconvénients des ondes radiales
Les techniques radiales vont créer des ondes plus agressives pour les tissus périphériques : il s'agit en effet d'envoyer suffisamment d'énergie pour que malgré l'absorption superficielle il en reste suffisamment en profondeur.
Cela se traduit par un traitement plus douloureux pour le cheval et pouvant créer des réactions locales plus ou moins prononcées sur le site traité. Et surtout cela diminue l'efficacité du traitement pour les indications profondes telles que la tendinite du tendon fléchisseur profrond, la desmite du suspenseur, le syndrome naviculaire, etc...